Sawada Takahiro provided The BeOS Journal with the links to presentation material from JPBE.net in Akihabara, the Zeta preview event:

Video: Presentation on Zeta
Video: Presentation on Locale Kit
Presentation file on JPBE.net
Presentation file on Locale Kit
Sample Program for Locale Kit